zur Übersicht
Laufend
Aussenräume der Meienegg
Die Aussenräume der Meienegg mit kleineren und grösseren, unterschiedlich ausformulierten Plätzen dienen als Begegnungsorte innerhalb der Siedlung. Foto: Raphael Sollberger
1 / 6
Siedlung Meienegg Vogelperspektive
Nur der Erhalt der Siedlung als Ganzes ist sinnvoll, darin sind sich die Fachleute einig. Foto: Franziska Rothenbühler
2 / 6
Grundriss Meienegg
Die Architekten Hans und Gret Reinhard schafften es, den Wohnungen trotz ihrer geringen Grösse ein Maximum an Transparenz zu verleihen. Plan: Archiv Reinhardpartner
3 / 6
Innenansicht Meienegg
Der Eingangsbereich und das Wohnzimmer wurden durch ein Metallgitter miteinander verbunden. So konnte auf Korridore, die lediglich als Verkehrsflächen dienen, verzichtet werden. Foto: Archiv Reinhardpartner
4 / 6
Meienegg Fassade. Erste Alterssiedlung Berns
Die Meienegg beherbergte die erste Alterssiedlung Berns. Sie ermöglichte älteren oder verwitweten Bewohnenden, in «ihrer Siedlung» zu bleiben.
5 / 6
Die Bauten der Siedlung sind überdurchschnittlich gut erhalten. Neben den Eingängen mit ihren geschwungenen Vordächern sind auch die handbearbeiteten Putzflächen und die bauzeitlichen Dachlattenspaliere erhalten. Foto: Raphael Sollberger
6 / 6
Aussenräume der Meienegg
Die Aussenräume der Meienegg mit kleineren und grösseren, unterschiedlich ausformulierten Plätzen dienen als Begegnungsorte innerhalb der Siedlung. Foto: Raphael Sollberger
1 / 6
Siedlung Meienegg Vogelperspektive
Nur der Erhalt der Siedlung als Ganzes ist sinnvoll, darin sind sich die Fachleute einig. Foto: Franziska Rothenbühler
2 / 6
Grundriss Meienegg
Die Architekten Hans und Gret Reinhard schafften es, den Wohnungen trotz ihrer geringen Grösse ein Maximum an Transparenz zu verleihen. Plan: Archiv Reinhardpartner
3 / 6
Innenansicht Meienegg
Der Eingangsbereich und das Wohnzimmer wurden durch ein Metallgitter miteinander verbunden. So konnte auf Korridore, die lediglich als Verkehrsflächen dienen, verzichtet werden. Foto: Archiv Reinhardpartner
4 / 6
Meienegg Fassade. Erste Alterssiedlung Berns
Die Meienegg beherbergte die erste Alterssiedlung Berns. Sie ermöglichte älteren oder verwitweten Bewohnenden, in «ihrer Siedlung» zu bleiben.
5 / 6
Die Bauten der Siedlung sind überdurchschnittlich gut erhalten. Neben den Eingängen mit ihren geschwungenen Vordächern sind auch die handbearbeiteten Putzflächen und die bauzeitlichen Dachlattenspaliere erhalten. Foto: Raphael Sollberger
6 / 6

Bern BE: Siedlung Meienegg

Erste genossenschaftliche Wohnsiedlung Berns vom Abriss bedroht

National bedeutender Zeitzeuge des sozialen Wohnungsbaus

Die Siedlung Meienegg ist die erste genossenschaftlich finanzierte Wohnsiedlung Berns und auch heute noch in einem guten Zustand. Das Frühwerk des Architektenpaars Hans und Gret Reinhard fand bereits zur Bauzeit landesweit Beachtung. Prototypisch wurde hier geplant, was Stadtplanerinnen und Stadtplaner heute noch anstreben: günstige Wohnungen, eine gute soziale Durchmischung, eine hohe Nutzungsvielfalt und lebenswerte Freiräume für alle. Das Inventar schützenswerter Ortsbilder der Schweiz (ISOS) verleiht der Siedlung das Prädikat «von nationaler Bedeutung». Ebenso deutlich empfahl die Eidgenössische Kommission für Denkmalpflege EKD, das Ensemble aufzuwerten: Die Meienegg habe alle Qualitäten, um als «schützenswert» eingestuft zu werden. Die Stadt Bern kam dieser Forderung jedoch bei der Revision des Bauinventars 2016 nicht nach.

Verdichtung auf Kosten der sozialen Durchmischung

Trotz der eindeutigen fachlichen Einschätzung droht einem Grossteil der Siedlung der Abbruch. Die Stadt Bern und die Fambau-Genossenschaft als Eigentümerin möchten die Siedlung «verdichten» und drei Viertel der Häuser durch vier- bis sechsgeschossige Wohnblocks ersetzen. Nur wenige der aktuellen Bewohnerinnen und Bewohner werden sich die merklich teureren Mieten im Ersatzneubau leisten können. Ein Abbruch würde deshalb unweigerlich zur fortschreitenden Gentrifizierung der Stadt beitragen. Vor dem Hintergrund, dass die Meienegg auch heute noch eine gut funktionierende Siedlung mit überdurchschnittlich hoher sozialer Dichte ist, eine äusserst bedauerliche Entwicklung.

Berner Heimatschutz für Erhalt

Als Zugeständnis an die Denkmalpflege hat der Gemeinderat entschieden, vorerst einen Drittel der Siedlung stehen zu lassen. Eine Lösung, die keine Seite zufrieden stellt. Die Siedlung ist als Ensemble wertvoll und soll als solches erhalten bleiben. Der Schweizer und der Berner Heimatschutz teilen die Haltung der Denkmalpflege und engagieren sich für den vollständigen Erhalt der Meienegg. Der Heimatschutz ist überzeugt, dass es Möglichkeiten gibt, die Siedlung sorgfältig zu sanieren und dabei ihren Wert zu erhalten. Die historische Bedeutung der Siedlung für die Identität des Stadtteils Bümpliz-Bethlehem ist unbestritten.

 

Siedlung Meienegg
Langobardenstrasse 19/9
3018 Bern

Kontakt bei Rückfragen
Berner Heimatschutz, Region Bern Mittelland
Mail

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 5648 (integer)
   pid => 1926 (integer)
   tstamp => 1669217370 (integer)
   crdate => 1669216998 (integer)
   cruser_id => 17 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 10947 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 1 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.meienegg.ch" targe
      t="_blank" title="Siedlung Meienegg">Link</a></p>
' (127 chars)
   tx_mask_additional_text => '<p><strong>Sanieren statt Abbrechen.&nbsp;Günstigen Wohnraum erhalten.</str
      ong><br />
Für den Erhalt und die Sanierung der Siedlung Meienegg setzen s
      ich die IG Stöckacker Nord und der Berner Heimatschutz, Region Bern Mittell
      and, gemeinsam ein.&nbsp;</p>
' (259 chars)
   tx_mask_additional_title => 'Siedlung Meienegg' (17 chars)
   fe_group => '' (0 chars)
   editlock => 0 (integer)
Siedlung Meienegg

Sanieren statt Abbrechen. Günstigen Wohnraum erhalten.
Für den Erhalt und die Sanierung der Siedlung Meienegg setzen sich die IG Stöckacker Nord und der Berner Heimatschutz, Region Bern Mittelland, gemeinsam ein. 

Link

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 5277 (integer)
   pid => 1926 (integer)
   tstamp => 1669217370 (integer)
   crdate => 1664020655 (integer)
   cruser_id => 17 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 10947 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 2 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.siedlungen-buempli
      z.ch" target="_blank" title="Siedlungen der Nachkriegszeit">Link</a></p>
' (150 chars)
   tx_mask_additional_text => '<p><strong>Informationen zur baukulturellen Geschichte von Bümpliz</strong>
      <br />
Siedlungen der Nachkriegszeit</p>
' (119 chars)
   tx_mask_additional_title => 'Weitere Informationen' (21 chars)
   fe_group => '' (0 chars)
   editlock => 0 (integer)
Weitere Informationen

Informationen zur baukulturellen Geschichte von Bümpliz
Siedlungen der Nachkriegszeit

Link

Stimmen

«Es wird dann zwar höhere Gebäude und grössere Wohnungen geben, Menschen werden aber immer noch gleich viele in der Siedlung leben. Aufgrund der deutlich höheren Mietzinse wird aber die schwächste soziale Schicht aus der Stadt verdrängt, sie wird sich dort, wo es noch vereinzelt vergleichbare Mietzinse gibt, nämlich in der Agglomeration, eine neue Bleibe suchen müssen. So dehnen wir die Siedlungsfläche letztendlich aus und erreichen das Gegenteil der gewünschten Verdichtung.»  

Raphael Sollberger, Berner Zeitung, 6. März 2021


«Die FAMBAU Genossenschaft und die Stadt Bern haben die Variante Renovation bewusst ausgeklammert», sagt Enrico Riva, Vorstandsmitglied des Berner Heimatschutzes, Region Bern-Mittelland. «Sie haben den Wettbewerb, der jetzt beendet wurde, einzig auf die Variante Abbruch und Neuüberbauung ausgerichtet.» 

Medienmitteilung Berner Heimatschutz vom 23. Februar 2021


«Ein Ansinnen, diese Siedlung abzubrechen und durch Neubauten zu ersetzen, belegt einmal mehr, dass das Wissen um den kulturellen, sozial- und archtitekturgeschichtlichen  [...] architektonischen Stellenwert solcher Bestände  [...] ungenügend ist.»

Jahresbericht 2015 der Eidgenössischen Kommission für Denkmalpflege EKD, S. 4 – 5 zur Einstufungsüberprüfung Siedlung Meienegg in Bern-Bümpliz


«Die Expertenmeinung ist klar und deutlich: Die Siedlung Meienegg ist ein Kulturdenkmal von nationaler Bedeutung und verdient einen entsprechenden Schutz.»

Martin Killias, Präsident Schweizer Heimatschutz

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 5640 (integer)
   pid => 1926 (integer)
   tstamp => 1669216503 (integer)
   crdate => 1669215826 (integer)
   cruser_id => 17 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";N;s:23:"tx_mask_additional_text";N;s:23
      :"tx_mask_additional_link";N;s:16:"sys_language_uid";N;s:6:"hidden";N;s:9:"s
      tarttime";N;s:7:"endtime";N;s:8:"fe_group";N;s:8:"editlock";N;}' (215 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 13054 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 1 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.ksb.ist/doc/unser-
      meiensaess" target="_blank" title="Unser Meiensäss">Link</a></p>
' (143 chars)
   tx_mask_additional_text => '<p><strong>Unser Maiensäss</strong><br />
Mirko Schwab im KSD (18.3.2021)<
      /p>
' (81 chars)
   tx_mask_additional_title => 'KSD' (3 chars)
   fe_group => '' (0 chars)
   editlock => 0 (integer)
KSD

Unser Maiensäss
Mirko Schwab im KSD (18.3.2021)

Link

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 5641 (integer)
   pid => 1926 (integer)
   tstamp => 1669216503 (integer)
   crdate => 1669215826 (integer)
   cruser_id => 17 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 13054 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 2 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.heimatschutz-bernm
      ittelland.ch/uploads/1/0/4/8/104804083/20210306_bz_erbitterter-haeuserkampf-
      in-bern-west.pdf" target="_blank" title="Erbitterter Häuserkampf in Bern-We
      st">Link</a></p>
' (246 chars)
   tx_mask_additional_text => '<p><strong>Erbitterter Häuserkampf in Bern-West</strong><br />
Berner Zeit
      ung, 6. März 2021</p>
' (100 chars)
   tx_mask_additional_title => 'Berner Zeitung' (14 chars)
   fe_group => '' (0 chars)
   editlock => 0 (integer)
Berner Zeitung

Erbitterter Häuserkampf in Bern-West
Berner Zeitung, 6. März 2021

Link

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 5642 (integer)
   pid => 1926 (integer)
   tstamp => 1669216503 (integer)
   crdate => 1669215826 (integer)
   cruser_id => 17 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 13054 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 3 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="http://www.heimatschutz-bernmi
      ttelland.ch/uploads/1/0/4/8/104804083/20190906_medienmitteilung_meienegg.pdf
      " target="_blank" title="Meienegg - Der Heimatschutz fordert Abbruch des Pla
      nungsverfahrens">Link</a></p>
' (259 chars)
   tx_mask_additional_text => '<p><strong>Meienegg - Der Heimatschutz fordert Abbruch des Planungsverfahren
      s</strong><br />
Medienmitteilung Berner Heimatschutz, Region Bern Mittella
      nd, 6. September 2019</p>
' (179 chars)
   tx_mask_additional_title => 'Medien|mitteilung' (17 chars)
   fe_group => '' (0 chars)
   editlock => 0 (integer)
Medien­mitteilung

Meienegg - Der Heimatschutz fordert Abbruch des Planungsverfahrens
Medienmitteilung Berner Heimatschutz, Region Bern Mittelland, 6. September 2019

Link

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 5643 (integer)
   pid => 1926 (integer)
   tstamp => 1669216503 (integer)
   crdate => 1669216419 (integer)
   cruser_id => 17 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 13054 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 4 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.bernerzeitung.ch/m
      eienegg-heimatschutz-in-kampflaune-575922512303" target="_blank" title="Meie
      negg: Heimatschutz in Kampflaune">Link</a></p>
' (200 chars)
   tx_mask_additional_text => '<p><strong>Meienegg: Heimatschutz in Kampflaune</strong><br />
Berner Zeitu
      ng, 8. September 2019</p>
' (103 chars)
   tx_mask_additional_title => 'Berner Zeitung' (14 chars)
   fe_group => '' (0 chars)
   editlock => 0 (integer)
Berner Zeitung

Meienegg: Heimatschutz in Kampflaune
Berner Zeitung, 8. September 2019

Link

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 5644 (integer)
   pid => 1926 (integer)
   tstamp => 1669216503 (integer)
   crdate => 1669216419 (integer)
   cruser_id => 17 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 13054 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 5 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="http://www.heimatschutz-bernmi
      ttelland.ch/uploads/1/0/4/8/104804083/artikel_meienegg_rote-liste.pdf" targe
      t="_blank" title="Geplanter Abriss einer wichtigen genossenschaftlichen Wohn
      siedlung">Link</a></p>
' (252 chars)
   tx_mask_additional_text => '<p><strong>FAMBAU und Stadt Bern planen den Abriss einer der wichtigsten gen
      ossenschaftlichen Wohnsiedlungen der Schweiz</strong><br />
Berner Heimatsc
      hutz, Region Bern Mittelland, August&nbsp;2019</p>
' (204 chars)
   tx_mask_additional_title => 'Heimat|schutz Bern-Mittel|land' (30 chars)
   fe_group => '' (0 chars)
   editlock => 0 (integer)
Heimat­schutz Bern-Mittel­land

FAMBAU und Stadt Bern planen den Abriss einer der wichtigsten genossenschaftlichen Wohnsiedlungen der Schweiz
Berner Heimatschutz, Region Bern Mittelland, August 2019

Link

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 5645 (integer)
   pid => 1926 (integer)
   tstamp => 1669216503 (integer)
   crdate => 1669216419 (integer)
   cruser_id => 17 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 13054 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 6 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.bernerzeitung.ch/d
      enkmalpfleger-ist-gegen-abbruch-der-siedlung-meienegg-170983570070" target="
      _blank" title="Denkmalpfleger ist gegen Abbruch der Siedlung Meienegg">Link<
      /a></p>
' (237 chars)
   tx_mask_additional_text => '<p><strong>Denkmalpfleger ist gegen Abbruch der Siedlung Meienegg</strong><b
      r />
Berner Zeitung, 22. Juni 2019</p>
' (117 chars)
   tx_mask_additional_title => 'Berner Zeitung' (14 chars)
   fe_group => '' (0 chars)
   editlock => 0 (integer)
Berner Zeitung

Denkmalpfleger ist gegen Abbruch der Siedlung Meienegg
Berner Zeitung, 22. Juni 2019

Link

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 5646 (integer)
   pid => 1926 (integer)
   tstamp => 1669216503 (integer)
   crdate => 1669216419 (integer)
   cruser_id => 17 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 13054 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 7 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.bernerzeitung.ch/d
      er-faule-kompromiss-des-berner-gemeinderats-563606039584" target="_blank" ti
      tle="Der faule Kompromiss des Berner Gemeinderats">Link</a></p>
' (217 chars)
   tx_mask_additional_text => '<p><strong>Der faule Kompromiss des Berner Gemeinderats</strong><br />
Bern
      er Zeitung, 17. Mai 2019</p>
' (106 chars)
   tx_mask_additional_title => 'Berner Zeitung' (14 chars)
   fe_group => '' (0 chars)
   editlock => 0 (integer)
Berner Zeitung

Der faule Kompromiss des Berner Gemeinderats
Berner Zeitung, 17. Mai 2019

Link

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 5647 (integer)
   pid => 1926 (integer)
   tstamp => 1669216503 (integer)
   crdate => 1669216419 (integer)
   cruser_id => 17 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 13054 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 8 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.bernerzeitung.ch/d
      ie-alten-wohnblocks-der-meienegg-sollen-weichen-810355991691" target="_blank
      " title="Die alten Wohnblocks der Meienegg sollen weichen">Link</a></p>
' (225 chars)
   tx_mask_additional_text => '<p><strong>Die alten Wohnblocks der Meienegg sollen weichen</strong><br />

      Berner Zeitung, 13. Mai 2019</p>
' (110 chars)
   tx_mask_additional_title => 'Berner Zeitung' (14 chars)
   fe_group => '' (0 chars)
   editlock => 0 (integer)
Berner Zeitung

Die alten Wohnblocks der Meienegg sollen weichen
Berner Zeitung, 13. Mai 2019

Link

Weitere Fälle

zur Übersicht
Nachtaufnahme der Maag-Hallen
Laufend
Zürich ZH: Maag-Hallen
10'000 Menschen setzen sich gegen den Abbruch des industriellen Erbes in…
Mehr dazu
Blaue Post, Chur
Laufend
Chur GR: Blaue Post
Die Blaue Post in Chur soll ohne Not einem banalisierenden Facelifting…
Mehr dazu
Holzhaus aus der Zeit um 1300, Steinen SZ
Laufend
Steinen SZ: Holzhaus Lauigasse
Abbruch eines über 700-jährigen Holzhauses vorläufig gestoppt
Mehr dazu
Friedrich Dürrenmatt, Pfauensaal
Erfolg
Zürich ZH: Theatersaal Pfauen
Am 18. November 2020 hatte der Stadtrat von Zürich bekanntgegeben, dass er das…
Mehr dazu